Key testimony: He shed light on the doings of some of the Titanic's notable and well-heeled passengers, including Maj. Archibald Butt, President William Howard Taft's close aide, who perished. As he did throughout the hearings, Senator Smith posed questions to learn whether captain E. J. Smith might have been drinking the day of the disaster. No evidence emerged that he had been. . . .

SENATOR SMITH: Just give the location of that saloon on the ship.
MR. RAY: As near to amidships as could be, I should imagine; about five decks down and between fore and aft; about amidships.
SENATOR SMITH: In the main saloon?
MR. RAY: Yes, sir.
SENATOR SMITH: Did you know the captain of the Titanic by sight?
MR. RAY: Very well, sir.
SENATOR SMITH: Was he in that saloon that night?
MR. RAY: I did not notice him, sir.
SENATOR SMITH: Would you have noticed him if he had been there?
MR. RAY: It is doubtful, sir. I was waiting on the starboard side, quite close to him, but I can not remember whether he was there at dinner that night or not. I did not make any point of remembering.
SENATOR SMITH: Was it his custom to come there?
MR. RAY: Yes, sir.
SENATOR SMITH: Often?
MR. RAY: To most meals.
SENATOR SMITH: Did he dine there that night?
MR. RAY: I could not say, sir.
SENATOR SMITH: Where was his table?
MR. RAY: In the center of the saloon; the sixth table on the forward end of the saloon; back toward the bow of the ship.
SENATOR SMITH: Did he have a personal waiter or steward of his own?

En résumé : Il a fait la lumière sur les agissements de certains notables du Titanic et des passagers bien nantis, y compris le Maj Archibald Butt, l’adjoint du président William Howard Taft, qui a péri. Comme il l’a fait tout au long des audiences, le sénateur Smith a posé des questions pour savoir si le capitaine E. J. Smith avait bu le jour de la catastrophe. Aucune preuve n’est apparue à ce sujet.

. . . LE SÉNATEUR SMITH : Donnez simplement l’emplacement de cette salle sur le navire.
MR. RAY : Aussi près que possible du milieu du navire, je l’imagine; environ cinq ponts vers le bas et entre l’avant et l’arrière; environ au milieu du navire.
LE SÉNATEUR SMITH : Dans la salle principale?
M. RAY : Oui, monsieur.
LE SÉNATEUR SMITH : Connaissiez-vous de vue le capitaine du Titanic?
M. RAY : Très bien, monsieur.
LE SÉNATEUR SMITH : Était-il dans cette salle ce soir-là?
M. RAY : Je ne l’ai pas remarqué, monsieur.
LE SÉNATEUR SMITH : Est-ce que vous l’auriez remarqué s’il avait été là?
M. RAY : J’en doute, monsieur. J’attendais du côté tribord, tout près de lui, mais je ne me souviens pas s’il était présent au dîner ce soir-là ou non. Je ne m’en suis pas rappelé.
LE SÉNATEUR SMITH : Était-ce sa coutume de venir là-bas?
M. RAY : Oui, monsieur.
LE SÉNATEUR SMITH : Souvent?
M. RAY : À la plupart des repas.
LE SÉNATEUR SMITH : Y a-t-il dîné ce soir-là?
M. RAY : Je ne pourrais pas le dire, monsieur.
LE SÉNATEUR SMITH : Où était sa table?
MR. RAY : Au centre de la salle; la sixième table à l’avant de la salle; un peu à l’arrièrer vers l’avant du navire.
LE SÉNATEUR SMITH : Avait-il un serveur ou un steward personnel?